Inhaber der Website und Verantwortlicher für Inhalt und Datenverarbeitung
GARNI RUMANC & APARTMENTS SALARES
Sneton Str. 63
39046 St. Ulrich in Gröden (BZ), Italien
Tel.: +39 0471 796 553
E-Mail: salares@rumanc.com · info@rumanc.com
MwSt.-Nr.: IT01158500213
CIN Garni Rumanc: IT021061A17UTBDDWM
CIN Apartments Salares: IT021061B4JL8GULZM
Design & Entwicklung
WINX SRL – Design & Marketing
Via Arnaria 9a, Roncadizza
39040 Kastelruth (BZ)
Tel.: +39 338 640 3101
www.winx.bz
MwSt.-Nr.: IT03316480213
Urheberrecht
Aufbau und Inhalte dieser Website, insbesondere Texte und Fotos, sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung ohne ausdrückliche Zustimmung ist nicht gestattet.
Datenschutzerklärung
Gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.
1. Verantwortlicher
Garni Rumanc & Apartments Salares, Sneton Str. 63, 39046 St. Ulrich in Gröden (BZ), Italien, Tel. +39 0471 796 553, info@rumanc.com.
2. Server-Logdateien
Der Hosting-Anbieter speichert automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem), die für den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
3. Anfrageformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Anfrageformular oder per E-Mail schreiben, verwenden wir Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefonnummer, Reisedaten, Personen, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Anbahnung einer Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse verschlüsselt (gehasht) für höchstens eine Stunde gespeichert. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
4. Schriften
Alle Schriften werden von unserem eigenen Server geladen. Es werden dafür keine Daten an Dritte übertragen.
5. Video (YouTube) und Karte (Google Maps)
Das Video und die Karte werden erst geladen, wenn Sie im Cookie-Hinweis „Alle akzeptieren“ wählen oder das jeweilige Element durch Klick aktivieren. Erst dann werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, übertragen; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Das Video wird im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) eingebunden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Datenschutzhinweise von Google: policies.google.com/privacy.
6. Cookies und Cookie-Hinweis
Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis („Alle akzeptieren“ oder „Nur notwendige“) wird ausschließlich im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt, damit der Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erscheint; diese Information wird nicht an uns übertragen. Wenn Sie „Alle akzeptieren“ wählen, werden das YouTube-Video und die Google-Karte direkt geladen; dabei kann Google eigene Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen (siehe Punkt 5). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Seitenende ändern oder widerrufen oder indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen.
7. Externe Links
Die Website enthält Links zu anderen Websites (z. B. Val Gardena, Dolomiti Superski, Dolomiti UNESCO, Google Maps). Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken; dann gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf einer Einwilligung (Art. 15–21 DSGVO) – schreiben Sie an info@rumanc.com. Außerdem können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde beschweren (www.garanteprivacy.it).


